Der Bettelstudent

 

Home
Algemeen
Nieuws
Huurmateriaal
Huurvoorwaarden
Partituren
Moderne vertalingen
Contactgegevens

 

Oorspronkelijke titel   Der Bettelstudent
Nederlandse titel   De bedelstudent (of: De arme student)
Componist   Carl Millöcker (1842 - 1899)
Tekstdichter   F. Zell (pseudoniem van Camillo Walzel) en Richard Genée
Vertaling   Joop C.G. Fransen
Genre   Operette in drie bedrijven, vier taferelen
Première   6 december 1882, Theater an der Wien, Wenen
Tijd van handeling   1704 in de Poolse stad Krakau, onder de heerschappij van koning August II de Sterke, keurvorst van Saksen
Plaats van handeling  
  1. eerste tafereel: binnenplaats van de citadel van Krakau
    tweede tafereel: voorjaarsmarkt in Krakau
  2. Grote zaal in het huis van de Nowalska's
  3. De tuin van het zelfde huis.
Belangrijkste rollen  
Gravin Palmatica Nowalska alt of mezzosopraan
Laura, haar oudste dochter sopraan
Bronislawa, haar jongste dochter sopraan
Kolonel Ollendorf bariton
Jan Janicki 2e tenor
Symon Rymanowicz 1e tenor
Kooraandeel   Zeer veel koor.
Orkestbezetting   2 fluit, 2 hobo, 2 klarinet, 2 fagot, 4 hoorn, 2 trompet, 3 trombone, pauken/ slagwerk, strijkers.
Bijzondere eisen   In de eerste finale is een orkest op het toneel nodig.
Partituur en orkestmateriaal   Leverbaar.
Moeilijkheidsgraad   Niet echt moeilijk.
Duur   Drie bedrijven, totale duur: ongeveer. 2½ uur.
Muziek  

Eén van de meestgespeelde werken uit het Duitse repertoire. Veel bekende melodieën.
Verhaal  

Ollendorf neemt wraak op Laura Nowalska, omdat zij hem een klap met haar waaier heeft gegeven. Hij haalt een student, Symon, uit de gevangenis en maakt de Nowalska's wijs dat Symon miljonair is. Zijn boze opzet slaagt, met rampzalige gevolgen voor de arme Nowalska's. Maar aan het eind komt alles toch weer goed.
Kostumering   Dit stuk wordt ook door beroepsgezelschappen vaak in de Lodewijk-XV-stijl gespeeld (witte-pruikentijd), dit is eigenlijk onjuist. Het stuk is duidelijk historisch gesitueerd, nl. 1704, dus een aankleding in de Lodewijk-XIV-stijl (allongepruiken)  met bijbehorende Molière-kostuums is meer op zijn plaats.