| Oorspronkelijke titel |
|
Les Brigands |
| Nederlandse titel |
|
De rovers (of:
De bandieten) |
| Componist |
|
Jacques Offenbach (1819 - 1880) |
| Tekstdichter |
|
Henri Meilhac en Ludovic Halévy |
| Vertaling |
|
Joop C.G. Fransen |
| Genre |
|
Opèra-bouffe (komische opera) in drie
bedrijven |
| Première |
|
10 december 1869, Théâtre des Variétés,
Parijs |
| Tijd van handeling |
|
Achttiende eeuw in Italië |
| Plaats van handeling |
|
- Italiaans berglandschap
- Herberg op de weg van Granada naar Mantua
- In het paleis van de hertog van Mantua.
|
| Belangrijkste rollen |
|
| Ernesto Lafalsità |
tenor |
| Fiorella |
sopraan |
| Fragoletto |
mezzosopraan |
| De kassier |
komische tenor |
|
| Kooraandeel |
|
Zeer veel koor. |
| Orkestbezetting |
|
1 fluit, 1
piccolo, 2 hobo, 2 klarinet, 2 fagot, 4 hoorn, 2 trompet, 3 trombone, pauken/ slagwerk, strijkers. Achter
de coulissen: 1 hoorn (en trompetten). |
| Bijzondere eisen |
|
Het werk vereist zeer veel solisten. De
kassier moet met falset kunnen zingen. De rol van Fragoletto is een travestiepartij.
Het koor wordt verschillende keren in groepen gesplitst. |
| Partituur en
orkestmateriaal |
|
Leverbaar. |
| Moeilijkheidsgraad |
|
Het stuk is niet moeilijk, maar lang en
nogal bewerkelijk. |
| Duur |
|
Drie bedrijven, totale duur: zeker 2½
uur. |
| Muziek |
|
Dit is
een van de beste werken van Offenbach. Prachtige soli, veel duetten, trio's
en grote ensemblenummers. Meeslepende finales. |
| Verhaal |
|
Vernuftige, uiterst komische intrige. De jonge hoofdman
Lafalsità (in het origineel Falsacappa) wil een moderne aanpak van het
roversvak. Geen kleine overvallen meer, maar miljoenen achteroverdrukken.
Hij verzint een buitengewoon ingewikkeld plan (met de nodige kluchtige
verwarringen), dat heel lang lijkt te lukken; maar in het laatste bedrijf loopt alles in
het honderd. De strekking van het stuk: de ware boeven zitten niet in het
bos maar in de hoge kringen. |
| Kostumering |
|
Rovers, boerinnen, karabiniers,
herbergpersoneel, Spaanse en Italiaanse gezanten, hofhouding enz. |
