La Fille de Madame Angot

 

Home
Algemeen
Nieuws
Huurmateriaal
Huurvoorwaarden
Partituren
Moderne vertalingen
Contactgegevens

 

Oorspronkelijke titel   La Fille de Madame Angot
Nederlandse titel   De dochter van Madame Angot
Componist   Charles Lecocq (1832 - 1918)
Tekstdichter   Clairville, Siraudin en Victor Koning
Vertaling   Joop C.G. Fransen
Genre   Opera in drie bedrijven.
Première   4 december 1872, Théâtre des Fantaisies Parisiennes, Brussel
Tijd van handeling   Kort na de Franse revolutie, tussen 1795 en 1799, in Parijs.
Plaats van handeling  
  1. Een pleintje in de Parijse Hallen.
  2. In een voorname salon.
  3. Tuin van een uitspanning te Belleville, bij Parijs.
Belangrijkste rollen  
Clairette Angot sopraan
Mademoiselle Lange mezzosopraan
Pomponnet tenor
Ange Pitou tenor
Larivaudière (komische) bariton
Louchard bas
Amaranthe sopraan of mezzosopraan
Trenitz tenor of bariton
Kooraandeel   Zeer veel koor.
Orkestbezetting   2 fluit, 1 hobo, 2 klarinet, 1 fagot, 2 hoorn, 2 trompet, 3 trombone, pauken en slagwerk, strijkers.
Bijzondere eisen   Eventueel ballet in het derde bedrijf; de muziek hiervoor is op aanvraag verkrijgbaar. De orkestbezetting van de balletmuziek omvat een tweede fagot. In de tweede finale klinkt een trompet van achter de coulissen.
Partituur en orkestmateriaal   Leverbaar.
Moeilijkheidsgraad   Niet moeilijk.
Duur   Drie bedrijven, totale duur ongeveer 2½ uur.
Muziek   Buitengewoon charmante muziek. Een overrompelende stroom van solo's, duetten, ensembles en koren. Beroemd zijn het lied over Madame Angot, de grote samenzweringsscène en de zogenoemde Angot-wals waarmee het tweede bedrijf eindigt. Ook het derde bedrijf bevat (anders dan in veel operettes) nog veel nieuwe, interessante muziek en (eventueel) een groot ballet.
Verhaal   Madame Angot was een uit veel toneelstukken bekend volkstype: een viswijf dat het tot miljonaire wist te brengen door de woelingen der Franse revolutie. De marktkooplui van de Parijse Hallen hebben Clairette, de dochter van madame Angot, opgevoed en ook een bruidegom voor haar uitgezocht: de pruikenmaker Pomponnet. Clairette is echter verliefd op Ange Pitou, een koningsgezinde liedjeszanger. In het tweede bedrijf blijkt Clairette een rivale te hebben: de intrigante Lange die de liedjeszanger protegeert. Na tal van complicaties ziet Clairette in dat Pomponnet nog niet zo'n kwade keuze is en zij trouwt met hem.
Kostumering   Eerste en derde bedrijf: volk; tweede bedrijf: overdreven modieuze kleding uit 1795.